venerdì 5 agosto 2011

Progressi linguistici

Ti parla avvicinando la sua faccia alla tua e guardandoti serio serio dritto negli occhi.
Ripete la stessa parola più o meno comprensibile per almeno una decina di volte, cantilenandola, finchè non dai segno di essere felicissimo di averla capita perfettamente.
Ha i suoi cavalli di battaglia, oggetti identificati a cui ha dato un nome, e ogni volta che vede una forma che possa essere vagamente ricondotta a una categoria, la chiama pronunciando soddisfatto la parola corrispondente. Tra queste, le parole pentola (=pentola), "càion" (=camion), "campana" (a cui segue sempre "ton ton"), "tote" (=coche), "tura" (=spazzatura / basura), "avion" (=aereo), "neto" (=telefono, telecomando).
Ci sono le fissazioni, prima tra tutte "ciende-apaga" (=se enciende y se apaga), ovvero qualsiasi luce lampeggiante, da un aereo in cielo, alla sirena della polizia, al cancello di un garage. Un'attrazione irresistibile, che richiede di essere ammirata per lunghi minuti.
Esprime le prime dichiarazioni di intenti: "coco-me" (=esta cosa la cojo yo), "metto-io" (=voglio salirci sopra, in genere riferito a moto-macchine-biciclette-trattori, anche se in movimento e guidati da altri), "ccénde" (=mi sono rotto, sto scendendo, pronunciato in genere mentre scivola come un'anguilla tra le braccia), "antora-mà!" (=ancora!, màs!), "basta!" (una delle prime parole imparate, comunica il punto finale e inamovibile di qualsiasi situazione: un pasto, una coccola, un gioco, la cacca).
E poi "uca" (=musica"): è affascinato da qualsiasi ritmo, suono, genere musicale, che ascolta serio e attento per i primi secondi, per poi lasciarsi andare a una danza sfrenata e sorprendentemente a ritmo. La parola "Uca!" viene perentoriamente pronunciata all'ingresso in macchina, dove deve essere subito accesa l'autoradio, canta a squarciagola e si arrabbia quando parlano sopra le canzoni. Ovviamente ha i suoi pezzi preferiti, che spaziano dal repertorio di Caparezza (come il fratello), a "Cumpleanos feliz", al "Lago dei cigni" di Tschaikovsky.
La cosa sorprendente è che mentre la parola e il relativo concetto di "no" sono chiari ed espressi già da molto tempo, la parola "sì" è del tutto assente dal repertorio del nenito. Per esprimere assenso, si limita ad annuire con decisione, fissando come sempre dritto negli occhi.
Infine, il nenito ha imparato a rispondere alla fondamentale domanda "come ti chiami?": ti guarda, abbassa gli occhi, pausa ad effetto, e superando una certa timidezza risponde fiero: "Doddi!".

giovedì 4 agosto 2011

AMOR

Esco dall'ufficio alle 17.30 e vado direttamente in centro. Ho appuntamento con alcune amiche alle 20.00 per un aperitivo e andare poi qui.

Ho più di due ore per girellare senza meta in un tardo pomeriggio d'agosto per i vicoletti di Trastevere, il Ghetto, Campo dei Fiori, circondata da poco rumore - anche i turisti sembrano parlare più piano -, dai colori ocra, rosso, arancio accesi dal tramonto, dalla sensazione del tempo dilatato e senza limiti che solo 2700 anni di storia possono dare.

Roma, in un tardo pomeriggio d'agosto da il meglio di sé.

Si lascia scoprire lentamente, respirare, mi sussurra nelle orecchie le voci della gente che nei secoli ha vissuto questi vicoli, mi stupisce e mi incanta con infiniti particolari, mi fa dimenticare tutto il resto, placida e tranquilla come lo scorrere del Tevere sotto i suoi ponti.

E mi fa ricordare il motivo, i tanti motivi, che mi hanno trattenuto qui per 38 anni, con sentimenti che, come in tutte le lunghe convivenze, hanno attraversato tutte le fasi: l'innamoramento, la scoperta, la sopportazione, l'incapacità di staccarsi, la voglia di scappare, la curiosità, la rabbia, la noia, il fascino, l'intolleranza, il senso di appartenenza, l'indifferenza, l'orgoglio, la bellezza.

Roma, in questi rari, preziosi momenti, è solo mia.

lunedì 18 luglio 2011

Bilingue o mischione?

"Ciao nene grande!!! Che stai facendo?"
"Sto guardando una pelicula che hanno descargado i nonni"
"E che ti stai mangiucchiando?"
"Delle cerezas e delle ciruelas"
"..."
"Mamma, ma come si dice in italiano cerezas?"

Questo è per ora il risultato della terapia d'urto ispano-hablante cui stiamo sottoponendo il nene grande: 2 settimane circondato solo dal castellano e, al limite, dal catalano.
Per ora, almeno nelle brevi conversazioni telefoniche quotidiane, mi pare prevalga un po' di confusione...

venerdì 15 luglio 2011

Sola

Passare 2 ore al duty free di Barcellona e riuscire a comprare solo una maglietta del Barça di David Villa, taglia 8 anni.
Lasciare un oggetto la mattina sopra un mobile e ritrovarlo la sera esattamente nello stesso posto.
Girare per una casa in preda alla sindrome del nido vuoto, immersa in un assordante silenzio.
Svegliarsi la mattina al suono di una sveglia e non di un perentorio "Leche!" "Cacca!" "Mamma!".
Rimanere smarrita nel non avere a casa nessuno che mi aspetti, e nessuno da aspettare.
Essere preoccupata per come Zap riesca a gestire la situazione, di come il nene grande possa annoiarsi, di come il nenito passi le giornate, di come ognuno di loro senta a suo modo la mia mancanza.
Uscire dall'ufficio senza dovermi catapultare a recuperare due nani in attesa.
Restare a dormire da un'amica, chiacchierare e confidarsi ciò che in un paio d'ore di uscita serale non avresti tempo per dirti.
Essere così abituata a dover pensare a qualcun altro, a dover incastrare i miei spazi in una complessa organizzazione familiare, da non essere quasi più in grado di pensare a me stessa.
Avere così tanto tempo da riempire da non sapere cosa fare.
9 giorni da sola Roma sono tanti senza i nani, ma ci sono tante parti di me che avevo scordato e che solo il vuoto cosmico lasciato da loro mi permette di ritrovare.
Avere tempo, anche per non fare niente, senza doverne rendere conto a nessuno, è davvero un lusso che normalmente non posso più concedermi.
Certo, è il sapere che questa condizione è a tempo limitato che la rende preziosa. Se la mia vita fosse tutta così, forse mi assalirebbe l'ansia.
Ma ogni tanto, solo ogni tanto, non è affatto male.

giovedì 30 giugno 2011

venerdì 17 giugno 2011

Pronti?

Chissà se c'è tutto...vestiti, lettino+materassino da viaggio, giochi da spiaggia, crema solare, monopattino, costumi, passeggino, frigo da campeggio con provviste per il viaggio, asciugamani, libri, scarpe da ginnastica, spazzolini, zaino da trekking porta-nenito (ma Zap je la farà???), antizanzara, piscinetta gonfiabile, ......
Che lontani i tempi di 2 paia di costumi, 2 magliette, tenda, sacco a pelo e via!!!!
E dire che la mia indole essenziale mi ha permesso di concentrare comunque tutto in 2 valige per 4 persone, ma che fatica pensare a tutto, moltiplicato per 4. Vabbè, facciamo 3 e mezzo, chè Zap alle sue mutande ci pensa da solo!
Da domani, per una settimana abbondante, la consueta pausa di giugno lontano dal mondo con i nostri compagni di viaggio preferiti, muniti stavolta di una piccola new entry, un micro nenito nuovo di zecca!!!
Quest'anno: Gargano!
Hasta luego!!!

lunedì 13 giugno 2011

Si!

Sono uscita dal lavoro con un sorriso ebete sul volto. Per passare dal tornello dell'ufficio ci ho messo dentro la tessera della metro e per attraversare quello della metro ho tirato fuori dalla borsa le chiavi della macchina. Chiudevo gli occhi e vedevo solo un numero: 57%. Guardavo la gente intorno a me ed assaporavo la strana sensazione di far parte, per una volta, non di una minoranza, in genere anche ristretta, ma di una maggioranza. Io e più della metà di quelli che mi circondano non solo la pensiamo allo stesso modo, ma ci siamo presi l'impegno di andarlo a scrivere su una scheda elettorale.
Un impegno che negli ultimi giorni ho visto dilagare capillarmente, contagiarsi anche ai più refrattari e insospettabili. Chi rimandava la partenza per le ferie. Chi portava a votare la nonna invalida. Chi si era attaccato locandine alla macchina. Chi volantina e attacchinava. Roma invasa da locandine, bandiere, striscioni nei posti più impensabili. Il web e la discussione da bar hanno preso il posto dell'assordante silenzio dell'informazione televisiva.

Ora non ci si deve adagiare, ci siamo allenati tanto a resistere, a far rete, a ripartire dalla base.

I frutti di questa vittoria sono preziosi, bisogna continuare a coltivarli con cura, e prolungarli il più possibile, come questa sensazione di euforia, come il sollievo che si prova quando si aprono gli occhi dopo un brutto sogno.

sabato 11 giugno 2011

E' ora di chiarire qualche concetto

"Mamma, perchè andiamo al gheipraid?"
"Perchè vogliamo che tutte le persone abbiamo uguali diritti, anche i gay"
"E chi sono i ghei?"

"Quando uno si innamora in genere si pensa che se è maschio, si innamori di una femmina, e se è femmina di un maschio, giusto?"

"Eh, beh?"

"Invece uno si può innamorare di chi vuole, se è maschio di un maschio e se è femmina di una femmina, e possono decidere di vivere insieme, come i nostri amici S. e M., e se vogliono dovrebbero potersi sposare. Questo però non possono farlo perchè c'è chi pensa che non sia giusto e decide per gli altri."

"...."

"Mamma, ma tu e papà non vi sposate perchè siete ghei?"

mercoledì 8 giugno 2011

Re carognone e l'acqua rubata

Ecco il meraviglioso corto completo del Re Carognone e l'acqua rubata.

Volete che la favola finisca davvero così?
E allora non dimenticate di scriverlo anche sulle schede dei referendum: SI', SI', SI' e ancora SI'!!!

lunedì 6 giugno 2011

I frutti 2

Il saggio di Piccolo Circo!!! Insieme ai vari saggi della Palestra popolare dove il nene grande impara ad essere acrobata e giocoliere...

mercoledì 1 giugno 2011

Frutti

Giugno: si tirano le somme, si vedono i risultati dell'impegno invernale, si raccolgono frutti.
Se si semina, prima o poi qualcosa si raccoglie.

I pomodori, le patate e le fragole sul balcone
Il saggio di ginnastica del nene grande